Διαβάσαμε

Κυριακή Ψαρρού στις 10 Φεβρουαρίου 2013
 Ὅταν ρωτήσανε τόν Σωκράτη νά τούς δώσει τόν ὁρισμό τοῦ μορφωμένου ἀνθρώπου, δέν ἀνέφερε τίποτε γιά τήν συσσώρευση γνώσεων. Ἡ μόρφωση, εἶπε, εἶναι θέμα συμπεριφορᾶς. Ποιούς ἀνθρώπους λοιπόν θεωροῦσε μορφωμένους;

1. Πρῶτα ἀπ’ ὅλους αὐτούς πού ἐλέγχουν δυσάρεστες καταστάσεις, ἀντί νά ἐλέγχονται ἀπό αὐτές…

2. Αὐτούς πού ἀντιμετωπίζουν ὅλα τά γεγονότα μέ γενναιότητα καὶ λογική..

3. Αὐτούς πού εἶναι ἔντιμοι σέ ὅλες τους τίς συνδιαλλαγές..

4. Αὐτούς πού ἀντιμετωπίζουν γεγονότα δυσάρεστα καί ἀνθρώπους ἀντιπαθεῖς καλοπροαίρετα..

5. Αὐτούς πού ἐλέγχουν τίς ἀπολαύσεις τους..

6. Αὐτούς πού δέν νικήθηκαν ἀπό τίς ἀτυχίες καὶ τίς ἀποτυχίες τους..

7. Τελικά αὐτούς πού δέν ἔχουν φθαρεῖ ἀπό τίς ἐπιτυχίες καί τήν δόξα τους…

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 6 Φεβρουαρίου 2013

Aπό  « ΤΑ ΝΕΑ του Σαββατοκύριακου »

 ΕΛΕΝΑ ΑΚΡΙΤΑ

” Η Eλληνική οικογένεια”

  Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ
 είναι µια πολύ αγαπηµένη οικογένεια. Είναι
 ο αγαπηµένος µου µπαµπάς,
 η αγαπηµένη µου µαµά,
 ο αγαπηµένος µου αδελφός.
 
 Τον αγαπηµένο
 µου µπαµπά δεν τον ßλέπω
 ποτέ, γιατί φεύγει το πρωί για τη δουλειά
 και γυρίζει τα µεσάνυχτα. Δηλαδή κανονικά
 γυρίζει στις 7.00 µ. µ., αλλά κάνει και πέντε
 ώρες γύρω – γύρω το τετράγωνο µέχρι να ßρει
 να παρκάρει.

 Κι όταν έρχεται
 δεν είναι και πολύ χαρούµενος και καθόλου
 δεν µοιάζει µε τους µπαµπάδες των διαφηµίσεων
 που µπαίνουν µέσα µε δωράκια και σοκολάτες
 και τα παιδιά πηδάνε στην
 αγκαλιά του κι αυτός γελάει και τα στριφογυρίζει
 ψηλά.

 Εµάς λέει: «Άι σιχτίρι,
 το κωλοκράτος µου µέσα!!» και ßροντάει
 τα κλειδιά στο συρτάρι.

 Την αγαπηµένη
 µου µαµά δεν τη ßλέπω επίσης,
 γιατί κι αυτή δουλεύει αλλά έρχεται σπίτι
 µε το λεωφορείο.

 Και µετά πλένει, σιδερώνει, σφουγγαρίζει,
 µαγειρεύει και ßρίζει τον µπαµπά που δεν
 πήρε τυρί τριµµένο από το σούπερ µάρκετ.
 Και δεν µοιάζει καθόλου µε τις µαµάδες
 των διαφηµίσεων, γιατί δεν µαγειρεύει ßαµµένη
 ούτε µε ψηλοτάκουνα.

 Κι όταν λερώσουµε
 το µπλουζάκι µε σοκολάτες δεν γελάει χαρούµενη
 που έχει το σωστό απορρυπαντικό, αλλά µας
 λέει: «Ε, ßέßαια. Άµα έχετε τη δουλάρα!!
 Άντε ßγάλτο, τελείωνε, ΤΕΛΕΙΩΝΕ λέµε, την
 τύχη µου που στραßώθηκα και τον παντρεύτηκα!!».

 Τον αγαπηµένο
 µου αδελφό δεν τον ßλέπω
 ποτέ, γιατί λείπουµε κι οι δυο στο σχολείο
 και µετά εκείνος πηγαίνει φροντιστήριο
 και µετά κλείνεται στο δωµάτιό του και
 µετά ανοίγει το κοµπιούτερ του και µετά
 ψάχνει γυµνές κυρίες και µετά τις ßρίσκει
 και µετά χαίρεται.

 Ο µπαµπάς µου, η
 µαµά µου, ο αδελφός µου κι εγώ είµαστε µια
 πολύ αγαπηµένη οικογένεια και κάθε Κυριακή
 µεσηµέρι κάνουµε ένα πολύ αγαπηµένο οικογενειακό
 τραπέζι κι εκεί έχουµε όλο τον χρόνο να
 τσακωθούµε µεταξύ µας.

 Ο µπαµπάς µαλώνει
 τον αδελφό µου που δεν διαßάζει αρκετά
 και µετά µαλώνει εµένα που
 δεν τα τρώω τα παντζάρια.

 Και µετά η µαµά µαλώνει τον µπαµπά µου γιατί
 µας µαλώνει, γιατί είναι «αντιπαιδαγωγικό»
 λέει.

 Και µετά η µαµά µου
 µαλώνει τον αδελφό µου που πετάει τα µποξεράκια
 του στη µοκέτα κι έχει και τη µέση της και
 µετά µαλώνει εµένα που θέλω να µου πάρουνε
 κινητό.

 Και µου λέει: «Έκανε κι η µύγα κώλο και
 ζητάει κινητό».

 Κι εγώ της λέω: «Η Ευαγγελία γιατί έχει
 κινητό που είναι και 27 µέρες µικρότερη;».

 Κι η µαµά µου µού λέει: «Δεν µε νοιάζει
 τι κάνει η Ευαγγελία, εµένα µε νοιάζει τι
 κάνει το δικό µου το παιδί».

 Και φωνάζει και ο µπαµπάς τής λέει: «Τώρα
 που ουρλιάζεις εσύ, δεν είναι αντιπαιδαγωγικό;»

 Κι η µαµά τού λέει: «Δεν ουρλιάζω, συζήτηση
 κάνουµε».

 Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Ναι, έχεις δίκιο.
 Μπορεί στο ισόγειο να µη σ’ άκουσαν!».

 Κι η µαµά του λέει: «Έχε χάρη που είναι
 τα παιδιά, αλλιώς θα σου ´λεγα τώρα!». Και
 δεν του λέει.

 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕΝΑΣ δεν µιλάει για πολλή ώρα.

 Κι ακούγονται µόνο τα πιρούνια, τα µαχαίρια
 κι ο αδελφός µου που κάνει κλάπα κλούπα
 µε τη γλώσσα του.

 Κι η µαµά τού λέει: «Δεν µπορείς να φας
 σαν άνθρωπος;»

 Κι ο αδελφός µου της λέει: «Σαν άνθρωπος
 τρώω».

 Κι η µαµά µου του λέει: «Θα σε καλέσουνε
 σε κάνα σπίτι, ρεζίλι θα γίνουµε».

 Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Μπορείς να
 σταµατήσεις µία στιγµή, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α, αυτό
 το µπουρ µπουρ µπουρ, µες στ´ αυτί µου;;.

 Έλεος δηλαδή, ΕΛΕΟΣ, Ε-Λ-Ε-Ο-Σ!».

 Κι η µαµά µου λέει: «Δεν φτάνει που έχω
 γίνει χίλια κοµµάτια να σας υπηρετώ όλους
 εδώ µέσα, µια καλή κουßέντα να ακούσω,
 ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».

 Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Έριξες πολύ
 αλάτι, λύσσα το ´κανες».

 Κι η µαµά τού λέει: «Ορίστε, εκεί που µας
 χρωστάγανε, µας πήραν και το ßόδι».

 Κι εγώ ρωτάω: «Πότε είχαµε ßόδι και µας
 το πήρανε;».

 Κι ο αδελφός µου
 µού λέει: «Είσαι µαλακισµένο».

 Κι εγώ ßάζω τα κλάµατα και λέω: «Με
 λέει µαλακισµένο».

 Κι ο µπαµπάς µου του λέει: «Μη λες την αδελφή
 σου µαλακισµένο».

 Κι ο αδελφός µου λέει: «Αφού είναι!»

 Κι η µαµά µου λέει: «Δεν θέλω να
 ακούω τέτοιες λέξεις εδώ µέσα!».

 Κι ο αδελφός µου της λέει: «Όταν τις λέει
 ο µπαµπάς είναι καλά;».

 Κι η µαµά µου λέει στον µπαµπά µου: «Ορίστε,
 είδες το παράδειγµα που δίνεις στα ίδια
 σου τα παιδιά».

 Κι ο µπαµπάς µου
 λέει: «Μια µπουκιά δεν µπορούµε να φαρµακώσουµε
 σ´αυτό το σπίτι, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».

 Κι η µαµά µου του λέει: «Τι µπουκιά, εσύ
 δεν είπες είναι λύσσα; Κι άµα δεν
 σ´ αρέσει, να πας να σου µαγειρεύει η Βιßή».

 Κι εγώ λέω: «Ποια είναι η Βιßή».

 Κι η µαµά λέει: «Ποια είναι η Βιßή, Μανώλη;
 Πες στο παιδί σου, στο σπλάχνο σου,
 στην κόρη σου ποια είναι η Βιßή, Μανώλη».

 Κι ο πατέρας µου λέει: «Η κυρία Βιßή είναι
 µια εξαίρετη συνάδελφος κι η µάνα

 σας είναι µια τρελή γυναίκα».

 Κι η µαµά λέει: «Γι´ αυτό γυρίζουµε µεσάνυχτα,
 Μανώλη; Επειδή η Βιßή είναι µια εξαίρετη
 συνάδελφος, Μανώλη;».

 Κι ο µπαµπάς λέει: «Γυρίζουµε µεσάνυχτα,
 διότι τα µεσάνυχτα ßρίσκουµε να παρκάρουµε.
 Άντε να δούµε πού θα φτάσει ο πληθωρισµός
 πια».

 Κι η µαµά µου του λέει: «Έχε χάρη που είναι
 τα παιδιά, αλλιώς σου ´λεγα εγώ».

 Κι ο µπαµπάς της λέει: «Τι θα µου ´λεγες
 εσύ;».

 Κι η µαµά του λέει: «Το δισάκι µου στον
 ώµο, για τον δρόµο, για τον δρόµο, αυτό
 θα σου ´λεγα εγώ».

 Κι εγώ λέω: «Έγιν´ η ßροχή χαλάζι, δεν µε
 νοιάζει, δεν µε νοιάζει ει ει ει ει ».

 Κι ο µπαµπάς κι η µαµά µού λένε: «ΣΤΑΜΑΤΑ!!!»
 και σταµατάω.

 ΚΑΙ ΠΕΦΤΕΙ ΠΑΛΙ µια σιωπή, ντράγκα ντούγκα
 τα πιρούνια.

 Κι ο αδελφός µου λέει: «Έφαγα, πάω µέσα».

 Κι ο µπαµπάς µου του λέει: «Δεν έχει να
 πας πουθενά. Τώρα τρώµε όλοι µαζί σαν οικογένεια».

 Κι η µαµά µου του λέει: «Έχει δίκιο ο πατέρας
 σου, να κάτσεις εκεί που κάθεσαι.

 Και καθόµαστε όλοι
 εκεί που καθόµαστε.

 

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 6 Φεβρουαρίου 2013

Ένας αυτοκράτορας στην Άπω Ανατολή, γερνούσε και καταλάβαινε ότι έφτασε η ώρα να διαλέξει το διάδοχό του. Αντί να διαλέξει έναν από τους βοηθούς του ή έναν από τα παιδιά του, αποφάσισε να κάνει κάτι διαφορετικό. Προσκάλεσε μια μέρα πολλούς νέους του βασιλείου του και τους είπε. “Έφτασε η ώρα μου να παραιτηθώ και να διαλέξω τον επόμενο αυτοκράτορα. Έχω αποφασίσει να διαλέξω έναν από σας”.

 Οι νέοι ξαφνιάστηκαν! Αλλά ο αυτοκράτορας συνέχισε. “Θα δώσω σήμερα στον καθένα σας ένα σπόρο, έναν πολύ ειδικό σπόρο. Θέλω να τον φυτέψετε, να τον ποτίζετε και να ξαναρθείτε εδώ μετά ένα χρόνο από σήμερα με ό,τι έχει φυτρώσει απ’ αυτόν τον ένα σπόρο. Εγώ θα κρίνω τότε τα φυτά που θα φέρετε κι αυτός, το φυτό του οποίου θα διαλέξω, θα είναι ο επόμενος αυτοκράτορας!”

Ένα αγόρι που λεγόταν Λίνγκ, ήταν εκεί εκείνη την ημέρα και όπως όλοι οι άλλοι, πήρε κι αυτός ένα σπόρο. Πήγε σπίτι του και γεμάτος ενθουσιασμό διηγήθηκε στη μητέρα του τι συνέβη. Η μητέρα του τον βοήθησε να βρει μια γλάστρα και χώμα κι αυτός φύτεψε το σπόρο και τον πότισε προσεχτικά. Του άρεσε να τον ποτίζει κάθε μέρα και να παρακολουθεί να δει αν είχε φυτρώσει.

 Υστερα από τρεις εβδομάδες περίπου, μερικοί από τους άλλους νέους, άρχισαν να μιλούν για τους σπόρους τους και για τα φυτά που άρχισαν να μεγαλώνουν.

Ο Λίνγκ συνέχισε να παρακολουθεί το σπόρο του, αλλά τίποτα δεν φύτρωσε ποτέ. Πέρασαν τρεις εβδομάδες, τέσσερις εβδομάδες, πέντε εβδομάδες κι ακόμα τίποτα. Τώρα όλοι οι άλλοι μιλούσαν με ενθουσιασμό για τα φυτά τους, ο Λίνγκ όμως δεν είχε φυτό και αισθανόταν αποτυχημένος.

Πέρασαν έξι μήνες κι ακόμα δεν φύτρωσε τίποτα στη γλάστρα του Λίνγκ. Άρχισε να πιστεύει ότι είχε σκοτώσει το σπόρο του. Όλοι οι άλλοι είχαν δέντρα και ψηλά φυτά, αυτός όμως τίποτα. Όμως ο Λίνγκ δεν έλεγε τίποτα στους φίλους του. Απλά περίμενε να φυτρώσει ο σπόρος του.

 Τελικά πέρασε ένας χρόνος και όλοι οι νέοι του βασιλείου έφεραν τα φυτά τους στον αυτοκράτορα για επιθεώρηση. Ο Λίνγκ είπε στη μητέρα του ότι δεν θα πήγαινε μια άδεια γλάστρα, αλλά αυτή τον συμβούλεψε να πάει. Και επειδή ήταν τίμιος με ό,τι συνέβη και παρ’ όλο που αισθανόταν αδιαθεσία στο στομάχι, παραδέχτηκε ότι η μητέρα του είχε δίκιο. Πήγε λοιπόν την άδεια γλάστρα του στο παλάτι. Όταν έφτασε εκεί ο Λίνγκ έμεινε κατάπληκτος από την ποικιλία των φυτών που καλλιέργησαν οι άλλοι νέοι. Ήταν όμορφα σε όλα τα σχήματα και μεγέθη. Ο Λίνγκ ακούμπησε την άδεια γλάστρα του στο πάτωμα και πολλοί από τους άλλους άρχισαν να τον περιγελούν. Μερικοί τον λυπήθηκαν και του είπαν. “Δεν πειράζει, προσπάθησες για το καλύτερο”.

 Όταν έφτασε ο αυτοκράτορας, εξέτασε την αίθουσα και χαιρέτησε τους νέους. Ο Λίνγκ προσπάθησε να κρυφτεί στο πίσω μέρος της αίθουσας. “Τι μεγάλα φυτά, δέντρα και λουλούδια καλλιεργήσατε”, είπε ο αυτοκράτορας. “Σήμερα ένας από σας θα εκλεγεί σαν ο επόμενος αυτοκράτορας”!. Ξαφνικά διέκρινε το Λίνγκ με την άδεια του γλάστρα, στο πίσω μέρος της αίθουσας. Διέταξε αμέσως τους φρουρούς του να τον φέρουν μπροστά του. Ο Λίνγκ ήταν κατατρομαγμένος. “Ο αυτοκράτορας γνωρίζει ότι είμαι αποτυχημένος”, είπε. “Ίσως θα πρέπει να με σκοτώσει”.

 Όταν ο Λίνγκ ήλθε μπροστά ο αυτοκράτορας τον ρώτησε πώς λέγεται. “Λέγομαι Λίνγκ” απάντησε. Οι υπόλοιποι άρχισαν να γελούν και να τον κοροϊδεύουν. Ο αυτοκράτορας ζήτησε να ηρεμήσουν όλοι. Κοίταξε τον Λίνγκ και κατόπιν ανάγγειλε στο πλήθος, “Ιδού ο νέος σας αυτοκράτορας! Το όνομά του είναι Λίνγκ”!. Ο Λίνγκ δεν μπόρεσε να το πιστέψει. Δεν μπόρεσε ούτε το σπόρο του να κάνει να φυτρώσει! Πώς θα μπορούσε να γίνει ο νέος αυτοκράτορας;

 Τότε ο αυτοκράτορας είπε, “Πριν ένα χρόνο, σαν σήμερα, έδωσα στον καθένα από σας εδώ ένα σπόρο. Σας είπα να πάρετε το σπόρο, να τον φυτέψετε, να τον ποτίσετε και να μου τον φέρετε πίσω σήμερα. Η αλήθεια είναι ότι έδωσα σε όλους σας βρασμένους σπόρους, που δεν θα φύτρωναν. Όλοι σας, εκτός από τον Λίνγκ, μου έχετε φέρει δέντρα και φυτά και λουλούδια. Όταν ανακαλύψατε ότι οι σπόροι δεν θα βλάσταιναν, αντικαταστήσατε το σπόρο που σας έδωσα μ’ έναν άλλο. Ο Λίνγκ ήταν ο μόνος που είχε το θάρρος και την εντιμότητα να μου φέρει μια γλάστρα που είχε μέσα το δικό μου σπόρο. Γι’ αυτό είναι αυτός που θα γίνει ο νέος αυτοκράτορας!.

      ·        Αν σπείρεις εντιμότητα, θα θερίσεις εμπιστοσύνη.

  • Αν σπείρεις καλοσύνη, θα θερίσεις φίλους.
  • Αν σπείρεις ταπεινοφροσύνη, θα θερίσεις μεγαλείο.
  •  Αν σπείρεις επιμονή, θα θερίσεις νίκη.
  •  Αν σπείρεις στοχασμό, θα θερίσεις αρμονία.
  •  Αν σπείρεις σκληρή δουλειά, θα θερίσεις επιτυχία.
  •  Αν σπείρεις συγχώρηση, θα θερίσεις συμφιλίωση.
  •  Αν σπείρεις ειλικρίνεια, θα θερίσεις καλές σχέσεις.
  •  Αν σπείρεις υπομονή, θα θερίσεις βελτίωση.
  •  Αν σπείρεις πίστη, θα θερίσεις θαύματα.
  •  Αν σπείρεις ανεντιμότητα, θα θερίσεις δυσπιστία.
  •  Αν σπείρεις εγωισμό, θα θερίσεις μοναξιά.
  •  Αν σπείρεις περηφάνια, θα θερίσεις καταστροφή.
  •  Αν σπείρεις ζήλια, θα θερίσεις ταλαιπωρία.
  •  Αν σπείρεις οκνηρία, θα θερίσεις στασιμότητα.
  •  Αν σπείρεις πικρία, θα θερίσεις απομόνωση.
  •  Αν σπείρεις πλεονεξία, θα θερίσεις απώλεια.
  •  Αν σπείρεις κακολογία, θα θερίσεις εχθρούς.
  •  Αν σπείρεις στενοχώριες, θα θερίσεις ρυτίδες.
  •  Αν σπείρεις αμαρτίες, θα θερίσεις ενοχές.

Πρόσεχε, λοιπόν, τι σπέρνεις τώρα. Αυτό θα καθορίσει τι θα θερίσεις αύριο. Οι σπόροι που σπέρνεις θα κάνουν τη ζωή χειρότερη ή καλύτερη, τη δική σου ζωή ή αυτών που θα έλθουν μετά.

Να είσαι βέβαιος ότι, κάποια μέρα, θα απολαύσεις τους καρπούς της εντιμότητας και της εκεραιότητάς σου ή θα πληρώσεις για τις εγωιστικές επιλογές που έσπειρες σήμερα.

Μετάφραση από το περιοδικό ” Rosicrucian Beacon

 

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 4 Φεβρουαρίου 2013

Το χειμωνιάτικο παζάρι βιβλίου αυτή τη φορά στήνεται στην πλατεία Κοτζιά και όχι στην Κλαυθμώνος.

Πρόκειται για το event που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου και το Επαγγελματικό Σωματείο εκδοτών Βιβλιοπωλών Ελλάδος και το οποίο περιμένει τους φίλους του βιβλίου από τις 25 Ιανουαρίου έως τις 13 Φεβρουαρίου.

Κάτω από την λευκή τέντα θα “ποζάρουν” περισσότερα από 500.000 βιβλία κάθε είδους από 150 εκδότες και μάλιστα με εκπτώσεις που ξεκινούν από 70%.

Κυριακή Ψαρρού στις 3 Φεβρουαρίου 2013
Εδώ, σ΄αυτό το μνήμα κείται κάποιος
που ο φόβος οι άλλοι τι θα πούν, κι η ματαιοδοξία ν’ αρέσει
τόσο του κλέψανε ό,τι είχε πιο δικό του
ώστε, σχεδόν, δεν κείται εδώ, κανείς.
Κυριακή Ψαρρού στις 3 Φεβρουαρίου 2013

Εδώ στου δρόμου τα μισά
έφτασε η ώρα να το πω
Άλλα είν’ εκείνα που αγαπώ
γι’ αλλού γι’ αλλού ξεκίνησα.

Στ’ αληθινά στα ψεύτικα
το λέω και τ’ ομολογώ
Σαν να ‘μουν άλλος κι όχι εγώ
μες στη ζωή πορεύτηκα.

Όσο κι αν κανείς προσέχει
όσο κι αν τα κυνηγά
Πάντα πάντα θα ‘ναι αργά
δεύτερη ζωή δεν έχει.

Κυριακή Ψαρρού στις 3 Φεβρουαρίου 2013

Το ξέρω καλά: τον καλότυχο μονάχα
αγαπάνε.Τη δική του φωνή
ακούν ευχάριστα.Το δικό του πρόσωπο είναι ωραίο.
Το σακατεμένο δέντρο στην αυλή
δείχνει τη χέρσα γη, κι όμως
οι περαστικοί σακάτη το φωνάζουν.
Και με το δίκιο τους.
Τα πράσινα πλεούμενα και τα χαρούμενα πανιά του καναλιού
δεν τα βλέπω. Απ’ όλα
ξεχωρίζω μονάχα των ψαράδων το σκισμένο δίχτυ.
Γιατί μιλάω μόνο
για τη σαραντάρα νοικοκυρά που έχει καμπουριάσει;
Τα στήθια των κοριτσιών
είναι ζεστά όπως πάντα.
Μια ρίμα στο τραγούδι μου
σχεδόν αυθάδεια θα τη θεωρούσα.
Μέσα μου μάχονται
ο ενθουσιασμός για τη μηλιά που ανθίζει
και ο τρόμος από τα λόγια του μπογιατζή,
μα είναι το δεύτερο μονάχα
που στο γραφείο με καθίζει.

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 3 Φεβρουαρίου 2013

Με την τοκογλυφία,
δεν φτιάχνουν σπίτια οι άνθρωποι γερά:
η κάθε πέτρα λαξεμένη και βαλμένη στη θέση της σωστά
να στρώσει απάνω ο σοβάς, να δέσει
ο σκελετός, να κάτσουν τα στολίδια.

Με την τοκογλυφία
δεν ζωγραφίζουν οι άνθρωποι
παράδεισους στις εκκλησίες
μετά βαΐων και κλάδων,
την παναγιά να δέχεται τον άγγελο εξ ουρανών
κι απάνω εκεί στο πρόχειρο μολύβωμα να λάμπει
το φωτοστέφανό της.

Με την τοκογλυφία
δεν αξιώνονται οι άνθρωποι Γκονζάγα,
κληρονόμους, παλλακίδες,
δεν φτιάχνονται οι εικόνες για ν’ αντέξουν
στον χρόνο και να μας αντέξουν
φτιάχνονται για να πουληθούν αμέσως
και πουλιούνται

Με την τοκογλυφία,
κρίμα μεγάλο κι άδικο ενάντια την φύση,
κάτι μπαγιάτικα αποφάγια το ψωμί σου
χάρτινο το ψωμί σου,
χωρίς το στάρι των βουνών και το σκληρό αλεύρι.

Με την τοκογλυφία χοντραίνει η μολυβιά.

Με την τοκογλυφία ξεχαλινώνονται οι γραμμές
κι οι άνθρωποι δεν βρίσκουν τόπο να φωλιάσουν.
Η πέτρα τρώει το λιθοξόο
κι ο αργαλειός τον υφαντή.

ΜΕ ΤΗΝ ΤΟΚΟΓΛΥΦΙΑ
δεν φτάνει το μαλλί στην αγορά
και δεν αφήνει κέρδος το κοπάδι με την τοκογλυφία.
Μάστιγα, μάστιγα μεγάλη αυτή η τοκογλυφία
στομώνει τη βελόνα στο χέρι της κυράς
και σταματά το ακούραστο αδράχτι.
Δεν γίνεται Πιέδρο Λομπάρδο
ούτε κρασί με την τοκογλυφία.
Ντούτσιο δεν γίνεται ούτε Πιερ ντελά Φρανσέσκα
και Χουάν Μπελίν και Λα Καλούνια
ζωγραφιστή με την τοκογλυφία.
Αντζέλικο δεν γίνεται, δεν γίνεται Αμπρότζιο Πρέντις,
ούτε εκκλησία πέτρινη,
κι απάνω από την πύλη σμιλεμένο: Αγαπάτε Αλλήλους.

Άγιο Τρόφιμο… όχι, ασφαλώς, με την τοκογλυφία.

Και Άγιο Ιλαρίωνα… όχι, βεβαίως, με την τοκογλυφία.

Σκουριάζει η σμίλη με την τοκογλυφία.
Σκουριάζει η τέχνη κι ο τεχνίτης,
τρώει το νήμα ο αργαλειός,
κανείς δεν ξέρει πια να κάνει τα χρυσοκεντητά ,
έχει λεκέδες το γαλάζιο, σκορπίζεται το κρεμεζί,
Μέμλινκ δεν βρίσκει πια το σμαραγδί.

Έσφαξε η τοκογλυφία μες τη μήτρα το παιδί,
στόμωσε του νέου την ορμή,
την άνοια, την παράλυση έφερε στο κρεβάτι,
πήγε και ξάπλωσε ανάμεσα στη νύφη
και τον γαμπρό της

ΠΑΡΑΦΥΣΗ

Έφεραν πόρνες στην Ελευσίνα,
σερβίρουν πτώματα…

έτσι προστάζει η τοκογλυφία.

Mετάφραση Γιώργος Μπλάνας  Aπό το symvanta

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 3 Φεβρουαρίου 2013

Αποσπάσματα

Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου. Τι φεγγάρι απόψε!
Είναι καλό το φεγγάρι, – δε θα φαίνεται
που άσπρισαν τα μαλλιά μου. Το φεγγάρι
θα κάνει πάλι χρυσά τα μαλλιά μου. Δε θα καταλάβεις.
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Όταν έχει φεγγάρι, μεγαλώνουν οι σκιές μες στο σπίτι,
αόρατα χέρια τραβούν τις κουρτίνες,
ένα δάχτυλο αχνό γράφει στη σκόνη του πιάνου
λησμονημένα λόγια – δε θέλω να τ’ ακούσω. Σώπα.

Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου
λίγο πιο κάτου, ως τη μάντρα του τουβλάδικου,
ως εκεί που στρίβει ο δρόμος και φαίνεται
η πολιτεία τσιμεντένια κι αέρινη, ασβεστωμένη με φεγγαρόφωτο,
τόσο αδιάφορη κι αϋλη,
τόσο θετική σαν μεταφυσική
που μπορείς επιτέλους να πιστέψεις πως υπάρχεις και δεν υπάρχεις
πως ποτέ δεν υπήρξες, δεν υπήρξε ο χρόνος κ’ η φθορά του.
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Θα καθίσουμε λίγο στο πεζούλι, πάνω στο ύψωμα,
κι όπως θα μας φυσάει ο ανοιξιάτικος αέρας
μπορεί να φαντάζουμε κιόλας πως θα πετάξουμε,
γιατί, πολλές φορές, και τώρα ακόμη, ακούω το θόρυβο του φουστανιού μου,
σαν το θόρυβο δυο δυνατών φτερών που ανοιγοκλείνουν,
κι όταν κλείνεσαι μέσα σ’ αυτόν τον ήχο του πετάγματος
νιώθεις κρουστό το λαιμό σου, τα πλευρά σου, τη σάρκα σου,
κι έτσι σφιγμένος μες στους μυώνες του γαλάζιου αγέρα,
μέσα στα ρωμαλέα νεύρα του ύψους,
δεν έχει σημασία αν φεύγεις ή αν γυρίζεις
ούτε έχει σημασία που άσπρισαν τα μαλλιά μου,
(δεν είναι τούτο η λύπη μου – η λύπη μου είναι που δεν ασπρίζει κ’ η καρδιά μου).
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Το ξέρω πως καθένας μοναχός πορεύεται στον έρωτα,
μοναχός στη δόξα και στο θάνατο.
Το ξέρω. Το δοκίμασα. Δεν ωφελεί.
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Κάποτε υπήρξε νέα κι αυτή, – όχι η φωτογραφία που κοιτάς με τόση δυσπιστία –
λέω για την πολυθρόνα, πολύ αναπαυτική,μπορούσες ώρες ολόκληρες να κάθεσαι
και με κλεισμένα μάτια να ονειρεύεσαι ό,τι τύχει
_ μιαν αμμουδιά στρωτή, νοτισμένη, στιλβωμένη από φεγγάρι,
πιο στιλβωμένη απ’ τα παλιά λουστρίνια μου που κάθε μήνα τα
δίνω στο στιλβωτήριο της γωνιάς,
ή ένα πανί ψαρόβαρκας που χάνεται στο βάθος λικνισμένο απ’ την ίδια του ανάσα,
τριγωνικό πανί σα μαντίλι διπλωμένο λοξά μόνο στα δυο
σα να μην είχε τίποτα να κλείσει ή να κρατήσει
ή ν’ ανεμίσει διάπλατο σε αποχαιρετισμό. Πάντα μου είχα μανία με τα μαντήλια,
όχι για να κρατήσω τίποτα δεμένο,
τίποτα σπόρους λουλουδιών ή χαμομήλι μαζεμένο στους αγρούς με το λιόγερμα
ή να το δέσω τέσσερις κόμπους σαν το σκουφί που φοράνε οι εργάρες στο αντικρινό γιαπί
ή να σκουπίσω τα μάτια μου, – διατήρησα καλή την όρασή μου
ποτέ μου δεν φόρεσα γυαλιά. Μια απλή ιδιοτροπία τα μαντίλια.

Τώρα τα διπλώνω στα τέσσερα, στα οχτώ, στα δεκάξι
ν’ απασχολώ τα δάχτυλα μου. Και τώρα θυμήθηκα
πως έτσι μετρούσα τη μουσική σαν πήγαινα στο Ωδείο
με μπλε ποδιά κι άσπρο γιακά, με δυο ξανθές πλεξούδες -8, 16, 32, 64-
κρατημένη απ’ το χέρι μιας μικρής φίλης μου ροδακινιάς όλο φως και ροζ λουλούδια,
(συγχώρεσέ μου αυτά τα λόγια – κακή συνήθεια) – 32, 64 – και οι δικοί μου στήριζαν
μεγάλες ελπίδες στο μουσικό μου τάλαντο. Λοιπόν σου ‘λεγα για τη πολυθρόνα-
ξεκοιλιασμένη – φαίνονται οι σκουριασμένες σούστες, τα άχερα –
έλεγα να την πάω δίπλα στο επιπλοποιείο,
μα που καιρός και λεφτά και διάθεση – τι να πρωτοδιορθώσεις; –
έλεγα να ρίξω ένα σεντόνι πάνω της, – φοβήθηκα
τ’ άσπρο σεντόνι σε τέτοιο φεγγαρόφωτο. Εδώ κάθισαν
άνθρωποι που ονειρεύθηκαν μεγάλα όνειρα, όπως κι εσύ κι όπως κι εγώ άλλωστε,
και τώρα ξεκουράζονται κάτω απ’ το χώμα δίχως να ενοχλούνται απ’ τη βροχή ή το φεγγάρι.
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Θα σταθούμε λιγάκι στην κορφή της μαρμάρινης σκάλας τ’ Αι Νικόλα,
ύστερα εσύ θα κατηφορίσεις κι εγώ θα γυρίσω πίσω
έχοντας στ’ αριστερό πλευρό μου τη ζέστα απ’ το τυχαίο άγγιγμα του σακακιού σου
κι ακόμη μερικά τετράγωνα φώτα από μικρά συνοικιακά παράθυρα
κι αυτή την πάλλευκη άχνα απ’ το φεγγάρι που ‘ναι σα μια μεγάλη συνοδεία ασημένιων κύκνων–
και δε φοβάμαι αυτή την έκφραση, γιατί εγώ
πολλές ανοιξιάτικες νύχτες συνομίλησα άλλοτε με το Θεό που μου εμφανίστηκε
ντυμένος την αχλύ και τη δόξα ενός τέτοιου σεληνόφωτος,
και πολλούς νέους, πιο ωραίους κι από σένα ακόμη, του εθυσίασα,
έτσι λευκή κι απρόσιτη ν’ ατμίζομαι μες στη λευκή μου φλόγα, στη λευκότητα του σελην’οφωτος,
πυρπολημένη απ’ τα’ αδηφάγα μάτια των αντρών κι απ’ την δυσταχτικήν έκσταση των εφήβων,

πολιορκημένη από εξαίσια, ηλιοκαμένα σώματα,
άλκιμα μέλη γυμνασμένα στο κολύμπι, στο κουπί, στο στίβο,
στο ποδόσφαιρο (που έκανα πως δεν τα ‘βλεπα)
μέτωπα, χείλη και λαιμοί, γόνατα, δάχτυλα και μάτια,
στέρνα και μπράτσα και μηροί (κι αλήθεια δεν τα ‘βλεπα)
_ξέρεις, καμιά φορά, θαυμάζοντας, ξεχνάς ό,τι θαυμάζεις, σου φθάνει ο θαυμασμός σου
θέ μου, τι μάτια πάναστρα, κι ανυψωνόμουν σε μιαν αποθέωση αρνημένων άστρων
γιατί, έτσι πολιορκημένη απ’ έξω κι από μέσα,
άλλος δε μου ‘μενε παρά μονάχα προς τα πάνω ή προς τα κάτω. – Όχι δεν φτάνει
Άφησε με να ‘ρθω μαζί σου.

Μαρία Ανδρεάδου στις 2 Φεβρουαρίου 2013
Δευτέρα
Σήμερα βγήκα να τραγουδήσω τη θάλασσα. Ήταν μεγάλη μέρα για μένα.
Τρίτη
Άνοιξα το παράθυρο να χαιρετίσω δυο άσπρα σύννεφα. Κάποιος με είδε και χαμογέλασε.
Τετάρτη
Σήμερα θα συλλογιστώ τα παιδιά μου. Σταλαγματιές χρυσής βροχής μέσα στην απεραντοσύνη του χρόνου.
Πέμπτη
Θα συμφιλιώσω τον Τοξότη με τον Κριό.
Παρασκευή
Άκουσα την καμπάνα του δειλινού. Θυμάμαι το νησί της μητέρας μου. Πεύκα και κυπαρίσσια και μάρμαρα.
Σάββατο
Λίγο νερό, λίγο κρασί, λίγο ζαχαροκάλαμο – κι ανοίγει αμέσως η ψυχή το σκοτεινό της θάλαμο.
Κυριακή
Αύριο αρχίζει μια καινούρια βδομάδα. Καλή αντάμωση, φίλοι μου.

απόσπασμα από ημερολόγιο του Νίκου Γκάτσου

http://animusanimus.blogspot.gr/2009_05_01_archive.html

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 27 Ιανουαρίου 2013

Ο άνθρωπος μεγάλωσε συντροφιά με τα υπόλοιπα πλάσματα της Δημιουργίας. Τα ζώα, τα φυτά και τα ορυκτά, συμπορεύονταν κοντά του, στο διάβα των αιώνων και των χιλιετηρίδων. Ωστόσο, η σύνδεσή του με τα ζώα ήταν ανέκαθεν πιο στενή. Ίσως γιατί μπορούσε να δεχθεί τη φιλία τους, τη συνεργασία τους, αλλά και το φαγητό του από αυτά.

Εκείνο που δεν αντιλήφθηκε πολλές φορές, όμως, και δεν αντιλαμβάνεται συχνά ακόμη και σήμερα, είναι πως τα ζώα έχουν ιδιαίτερες ικανότητες, και ένα ευαίσθητο τρόπο αντίληψης της ζωής…

Πολύ λιγότερο δεσμευμένα από τις πέντε αισθήσεις που μας κυβερνούν, είναι δεκτικά σε ψυχικά και παραψυχικά φαινόμενα. Προαισθάνονται την επιστροφή κάποιου στο σπίτι, τον θάνατο ενός μέλους που είναι μακριά, τον σεισμό πριν εκδηλωθεί κα. Αλλά και μεταξύ αυτών, πολλές είναι οι διαφορές. Άλλο σκυλί θα τρέξει μακριά να σώσει το αφεντικό του που κινδυνεύει, χωρίς να γνωρίζει εκ των προτέρων τον τόπο που βρίσκεται, ενώ άλλο θα αδιαφορήσει. Θεωρούμε συχνά πως είναι άλογα όντα, ωστόσο, έχουν ατομικότητα, έχουν ψυχή και αισθήσεις που αγνοούμε ή θέλουμε να αγνοούμε.

Μελετητές της συμπεριφοράς των ζώων, έχουν διαπιστώσει πολλά φαινόμενα. Οι ερευνητές αυτοί, έχοντας ανοικτό μυαλό, δεν διστάζουν να καταγράψουν αρκετά παραδείγματα που τους έχουν εντυπωσιάσει.

 

ΔΕΛΦΙΝΙ

 

 

 

Ένα από τα εντυπωσιακότερα θηλαστικά, είναι το δελφίνι. Πόσες φορές έχουμε διαβάσει ιστορίες που σώζουν ανθρώπους, βοηθούν ναυτικούς και καράβια; Γιατί από τα αρχαία χρόνια, το δελφίνι ήταν ιδιαίτερα σεβαστό και μάλιστα προκαλούσε την εκτίμηση των ανθρώπων;

Το ζεύγος των ερευνητών Γκάντις, τονίζουν στο βιβλίο τους «Ο παράξενος κόσμος των ζώων», πως υποβάλλουμε τα ζώα σε τεστ νοημοσύνης, με βάση τα ανθρώπινα δεδομένα. Αυτό είναι εντελώς άτοπο και κουτό. Καθώς ζουν σε διαφορετικές συνθήκες, έχουν διαφορετικές ανάγκες από εμάς, χρειάζονται διαφορετικές ικανότητες. Επομένως, το να τα κρίνουμε με τα ανθρώπινα δεδομένα, δεν έχει να μας προσφέρει κάτι.

Στο βιβλίο τους «Πιο έξυπνα κι από τον άνθρωπο» οι σουηδοί ερευνητές Κ. Φιχτέλιους και Σ. Σόλαντερ, θεωρούν ότι εξυπνάδα είναι η ικανότητα να διαφοροποιούμε, να συνδυάζουμε και να αναλύουμε, να συγκρίνουμε και να αντιλαμβανόμαστε. Να προβλέπουμε τις συνέπειες μιας πράξης και να βρίσκουμε τον τρόπο να επιτύχουμε τον σκοπό μας. Αναφέρουν παραδείγματα, μεταξύ αυτών ένα με δελφίνια. Τα δελφίνια ανήκουν σε μια κατηγορία θηλαστικών που επίσημα πλέον η επιστημονική κοινότητα θεωρεί ότι ξεχωρίζει σε ευφυΐα και μάλιστα, μερικοί υποστηρίζουν ότι ίσως να είναι υψηλότερη του μέσου ανθρώπου τουλάχιστον. Ένα παράδειγμα είναι αυτό δύο δελφινιών που έπαιζαν με ένα χέλι. Το χέλι ξέφευγε και κρυβόταν σε μια τρύπα στον βυθό. Τότε, ένα από τα δελφίνια έπιανε με το στόμα ένα ψαράκι με φαρμακερό κεντρί, το έχωνε μέσα στη τρύπα και το χέλι πεταγόταν έξω. Το παιχνίδι συνεχίζονταν κι όποτε το χέλι προσπαθούσε να κρυφτεί, τα δελφίνια με έξυπνο τρόπο το έβγαζαν από την κρυψώνα του.

Το ζεύγος Γκάντις, θεωρεί πως αν εξαιρέσουμε την πιθανή μας επαφή με εξωγήινα όντα, οι πρώτες πολύπλοκες συζητήσεις με πλάσματα μη ανθρώπινα, θα είναι αυτές των δελφινιών. Τα δελφίνια έχουν μεγαλύτερο εγκεφαλικό φλοιό από τον δικό μας και τα γκρίζα εγκεφαλικά κύτταρα που μας προικίζουν με ευφυΐα, είναι πιο περίπλοκα στα δελφίνια απ’ ό,τι σε μας. Το αμερικανικό ναυτικό, προσπάθησε για χρόνια να αντιγράψει τις κολυμβητικές ικανότητες του δελφινιού, για να σχεδιάσει καλύτερα υποβρύχια.

Επίσης, ο εγκέφαλος των δελφινιών αποτελείται από τέσσερα ημισφαίρια! Σε αντίθεση με τον άνθρωπο (δύο ημισφαίρια). Το δελφίνι δεν κοιμάται ποτέ, τα τέσσερα ημισφαίρια του εγκεφάλου του επιτρέπουν να κοιμάται εναλλάξ χρησιμοποιώντας δύο ημισφαίρια την κάθε φορά. [ Blackstate.gr ]

Ο επικεφαλής της έρευνας, Δρ Λίλλυ, ανακάλυψε πως ο εγκέφαλος των δελφινιών δουλεύει με απίστευτη ταχύτητα σε σχέση με τον ανθρώπινο (δεκαέξι φορές πιο γρήγορα!). Σε πειράματα που έγιναν, η επικοινωνία των δελφινιών μπορούσε να γίνει ανάμεσα σε μεταλλικά διαχωριστικά, ή μέσω υποβρύχιων μικροφώνων, όπου ένα δελφίνι ήταν στον Ειρηνικό κι ένα άλλο στον Ατλαντικό Ωκεανό. Συνομιλούσαν λες και ήταν κοντά και μάλιστα το ένα περίμενε να τελειώσει ο συνομιλητής του πριν απαντήσει.

Πολλά πειράματα του Δρα Λίλλυ, απέδειξαν πως τα δελφίνια μιμούνται άψογα την ανθρώπινη ομιλία, ακόμη και το γέλιο. Για να το διαπιστώσει, έπρεπε να παίξει την μαγνητοφώνηση που τους έκανε, στο ένα τέταρτο της ταχύτητας. Τότε το δελφίνι επαναλάμβανε τους ήχους (λέξεις ή γέλια) σε ένα υψίτονο σφύριγμα. Ανέφερε μάλιστα, πως αν το δούμε αυτό, θα μας πιάσει δέος. Κάποτε πειραματίστηκε με ένα δελφίνι με ήχους βαλμένους σε ορισμένη σειρά. Το Δελφίνι απαντούσε με τη σωστή συλλαβή και στη σωστή σειρά για μια ακολουθία δέκα ήχων, κάτι εξαιρετικά δύσκολο ακόμη και για τον άνθρωπο. Καθώς η μητέρα-δελφίνι θηλάζει από 18-21 μήνες το μωρό της, ενδέχεται να του διδάσκει το σύνολο των γνώσεων και των μύθων των δελφινιών στο μεγάλο αυτό διάστημα. Υπάρχει η υπόθεση ότι ο «πολιτισμός των δελφινιών» μεταφέρει την ιστορία του προφορικά από γενιά σε γενιά, μη έχοντας γραπτό λόγο.

Οι ερευνητές Φιχτέλιους και Σόλαντερ αναφέρουν πως ενώ στα διάφορα θηλαστικά η ομιλία είναι αδύνατη, λόγω ενός ορίου κρίσιμου του εγκεφάλου, το δελφίνι υπερτερεί στον αριθμό νευρονίων και γαγγλίων του ανθρώπου, άρα είναι ανώτερό του. Απέδειξαν, πως παίρνει τόσες πληροφορίες με την όραση και την ακοή, όσες κι εμείς. Αλλά δεν διαφέρει ούτε στην έκφραση. Μεταχειρίζεται συχνότητα τεσσεράμισι φορές πιο ψηλή από τους ανθρώπους και αποθηκεύει το ίδιο περισσότερες πληροφορίες ανά μονάδα χρόνου, από εμάς. Η συνηθισμένη λέξη «ένστικτο» δεν ισχύει για όλα τα ζώα και δεν εξηγεί τις συνήθειές τους.

Για παράδειγμα, στον εξελιγμένο κόσμο των δελφινιών, η οικογένεια και η ομάδα, η συμπαράσταση και η αγάπη, παίζουν πρωταρχικό ρόλο. Αν τους επιτεθεί η φάλαινα-φονιάς, ένας από τα πιο επικίνδυνα πλάσματα του βυθού, άνω των 10 μέτρων, τα δελφίνια δεν σκορπίζουν τρομαγμένα. Ξεσπάνε σε στριγκά σφυρίγματα, αλλά δεν φεύγουν πανικοβλημένα, όπως θα συνέβαινε σε μία ομάδα ανθρώπων. Αντίθετα, προσπαθούν πρώτα να σώσουν τους πληγωμένους συντρόφους και τα παιδιά.

Ο Δρ Λίλλυ αναρωτιέται στο βιβλίο του «Ο άνθρωπος και το δελφίνι», τι θα συμβεί αν φθάσουμε κάποτε στην αμφίπλευρη επικοινωνία με το θηλαστικό αυτό. Κατά τη γνώμη του, θα αποτελέσει μεγάλο ηθικό, νομικό και κοινωνικό πρόβλημα. Θα πρέπει να τα στηρίξουμε σαν το ανθρώπινο είδος, να τους παρέχουμε προστασία νομική, ιατρική και ηθική. Αν δε, πάρουν μέρος στην εκπαίδευση, αυτό θα φέρει μία επανάσταση στο υπάρχον εκπαιδευτικό σύστημα.

EΛΕΦΑΝΤΕΣ

 

Στο βιβλίο του «Ο ελέφαντας» ο συγγραφέας Τζ. Ουίλιαμς, αναφέρει μεταξύ άλλων την περίπτωση δύο ελεφάντων, που βούλωσαν τα κουδούνια που φορούσαν με λάσπη και στη συνέχεια πήγαν τη νύχτα κρυφά στη φυτεία με τις μπανάνες και κατάφεραν να κλέψουν ένα μεγάλο αριθμό από μπανάνες χωρίς να τους πάρουν είδηση!

Πειράματα πάνω στις ψυχικές δυνάμεις των ζώων, βρίσκουμε πολλά. Συχνά, αναφέρονται σε οικιακά ζώα ή ζώα φιλικά προς τον άνθρωπο, κι αυτό όχι γιατί έχουν «εξανθρωπιστεί» όπως έχω ακούσει να λένε (βλέπετε θέλουμε πάντα να είμαστε το επίκεντρο της Δημιουργίας!), αλλά γιατί, απλά, αυτά μπορούν να τα πλησιάσουν οι άνθρωποι και να τα εξετάσουν.

 ΣΚΥΛΟΣ

Στο βιβλίο «Ψυχικές Δυνάμεις των ζώων» του Μπιλ Σχουλ, υπάρχει μεταξύ άλλων, το παράδειγμα της σκυλίτσας Μίσσυ, του σκυλιού μέντιουμ. Αυτό το σκυλάκι εξετάστηκε από πολλούς ερευνητές, άλλοτε θετικούς κι άλλοτε αρνητικούς, αλλά η περίπτωσή της έχει καταγραφεί, σαν ιδιαίτερα εντυπωσιακή.

Ήταν ένα σκυλάκι από το Ντένβερ και η εφημερίδα «Ντέιλι Μαίηλ» του Λονδίνου, την αποκάλεσε ένα σύγχρονο προφήτη. Τα σχόλια πάνω στην Μίσσυ είναι πολλά, ωστόσο, επιγραμματικά θα αναφέρω πως είχε εξωαισθητήριες δυνάμεις και μάντευε τα χαρτιά της τράπουλας χωρίς κανένα λάθος, προέβλεπε πολλά μελλοντικά γεγονότα και λέγεται πως προέβλεψε την μέρα και ώρα του θανάτου της. Επειδή οι άνθρωποι που ασχολήθηκαν με την σκυλίτσα αυτή ήταν πολλοί κι οι αυτόπτες μάρτυρες πολυάριθμοι, η περίπτωση αυτή δεν αμφισβητείται. Η ιδιοφυΐα της την έκανε να προσθέτει και να αφαιρεί χωρίς να κάνει λάθος. Να λέει τον αριθμό των γραμμάτων του ονόματος ενός ανθρώπου που δεν γνώριζε, ή μιας λέξης που της ανέφεραν και μάλιστα σε πέντε διαφορετικές γλώσσες. Σε γιορτές μπορούσε να πει στους καλεσμένους πόσα κέρματα είχαν στη τσέπη τους, ακόμη κι αν οι ίδιοι δεν ήξεραν ακριβώς.

Το σκυλάκι είχε πολλές παθήσεις και κρίσεις επιληψίας, αλλά μεγάλη θέληση για ζωή. Αναφέρεται μια φορά που πήγε σε νοσοκομείο και ρώτησαν τον γιατρό σε πιο θάλαμο θα την πήγαιναν. Ο γιατρός δεν ήξερε, αλλά η Μίσσυ γάβγισε πέντε φορές. Πράγματι, την πήγα στο νούμερο πέντε. Μπορούσε να μαντέψει τον αύξοντα αριθμό ενός δολαρίου, την ημερομηνία γέννησης κάποιου ή τον αριθμό τηλεφώνου του. Το πιο εντυπωσιακό ήταν η πρώτη ουσιαστική πρόβλεψη που έκανε στις 15 Οκτωβρίου 1964, πριν τις εκλογές Προέδρου. Σε ένα κατάστημα που πήγε με την κυρία της, οι υπάλληλοι έπαιζαν μαζί της και την ρώτησαν πόσες βδομάδες και πόσες μέρες θέλουν ως τις εκλογές. Η Μίσσυ απάντησε. Τότε τη ρώτησαν ποιος θα βγει, αναφέροντας τα δύο υποψήφια άτομα. Η Μίσσυ γάβγισε για το πρώτο εξ αυτών. Αφού αντέστρεψαν τα ονόματα, η Μίσσυ γάβγισε για το δεύτερο.

Ένας μάρτυρας που παρευρισκόταν, εντυπωσιασμένος τηλεφώνησε στην εφημερίδα του. Η εφημερίδα έστειλε ρεπόρτερ και στις 8/11/64, η Μίσσυ είχε τη φωτογραφία της στην «Ρόκυ Μάουνταιν Νιους» με τη πρόβλεψή της. Αργότερα προέβλεψε την προεδρεία του Νίξον, την απογείωση του Τζέμινι 12, τον άνθρωπο στη Σελήνη, αποτελέσματα αγώνων, πολιτικά και άλλα γεγονότα. Προείπε την αποτυχία του ατομικού εργοστασίου που θα έκαναν στο Ντένβερ, την επιστροφή του στρατιωτικού Τάγματος του Κολοράντο από το Βιετ Ναμ. Μπορούσε να πει σε εγκυμονούσα αν θα έκανε αγόρι ή κορίτσι. Να βρει την ημερομηνία και τη θερμοκρασία της ημέρας.

Τα κατορθώματα της μικρής Μίσσυ ήταν πολλά, αλλά εντυπωσιακός είναι ακόμη κι ο θάνατός της. Λίγο πριν πεθάνει, γάβγιζε στην κυρία της, με τον αριθμό 8. Εκείνη δεν καταλάβαινε, την ρωτούσε αν ήξερε τι ώρα ήταν. Η Μίσσυ έλεγε την ώρα, αλλά στη συνέχεια γάβγιζε 8. Εκείνη την ημέρα, το επανέλαβε επτά φορές. Στις 8 το βράδυ, η Μίσσυ πνίγηκε τρώγοντας το φαγητό της. Ο εγκέφαλός της δόθηκε στη Κτηνιατρική Σχολή του Κολοράντο. Το σωματάκι της θάφτηκε στον κήπο του σπιτιού και τα λουλούδια στον τάφο της ήταν πάντα ανθισμένα, ακόμη και στη βαριά χειμωνιά, κάτω από 17 βαθμούς υπό το μηδέν. Ο τάφος της παρέμενε πράσινος όλο τον χρόνο.

Ίσως σκεφθεί κάποιος ότι αυτά είναι περιττά, ότι το να ασχολούμαστε με τα ζώα, ενώ υπάρχουν τόσα προβλήματα στη ανθρωπότητα, δεν είναι το πλέον σημαντικό. Η αλυσίδα της ζωής, όμως, είναι κάτι που δεν ξεκινά και σταματά στον εγωκεντρικό άνθρωπο. Η αλυσίδα αυτή μας συνδέει με κάτι δημιούργημα και όλα αυτά δίνουν και παίρνουν, συνυπάρχουν και οφείλουμε να τα σεβαστούμε για να συνυπάρξουν. Η αλληλεπίδραση κάθε πλάσματος κι η αναγνώριση κάθε μορφής ζωής είναι απαραίτητη. Ο σεβασμός προς όλη τη Δημιουργία, μπορεί να διασφαλίσει και το δικό μας το μέλλον.

Ας ξεφύγουμε, λοιπόν, από το καβούκι μας, κι ας δούμε πέρα από τον ακριβό μας εαυτό το μεγαλείο που υπάρχει!

ΑΠΟ blackstate.com

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 23 Ιανουαρίου 2013

Η «συλλογική μνήμη»
Ο Maurice Halbwachs εισήγαγε τον όρο «συλλογική μνήμη» για πρώτη φορά αναφέροντας ότι «η μνήμη δεν περιορίζεται στην ανάμνηση απλώς και ανάκληση του παρελθόντος, αλλά περιλαμβάνει ένα πλέγμα εξωτερικών προς το άτομο σχέσεων, μορφών και αντικειμένων που στηρίζουν, εξαντικειμενικεύουν και ενσαρκώνουν το «παρελθόν». Αλλά ποιες είναι οι «εξωτερικές προς το άτομο σχέσεις»; Ο Halbwachs εννοεί τις κοινωνικές σχέσεις. «Τα άτομα είναι αυτά που θυμούνται, αλλά τα άτομα ως μέλη κάποιας κοινωνικής ομάδας».

 Η μνήμη για τον Halbwachs δεν αποτελεί αποθήκευση του παρελθόντος αλλά αναπλάθεται καθημερινά υπό την επήρεια του παρόντος. Η ατομική μνήμη αποτελεί σκοπιά της θεώρησης της συλλογικής μνήμης, η οποία επαναδημιουργείται στο παρόν. Έτσι, υπάρχει μια αέναη αλληλεπίδραση ανάμεσα στην ατομική και τη συλλογική μνήμη. Πεδίο συνεύρεσης και αναφοράς μιας τέτοιας διαδικασίας μπορεί να θεωρηθεί ο χώρος. Η συλλογική μνήμη αναφέρεται πάντα σε κοινωνικά χωρικά πλαίσια. « Οι μνήμες μας είναι τοποθετημένες μέσα στους νοητικούς και υλικούς χώρους της ομάδας». Έτσι, ο Halbwachs ενώνει ουσιαστικά ατομική και συλλογική μνήμη θέτοντας τα κοινωνικά τους πλαίσια. Επισημαίνει ότι οι πράξεις των ατόμων προσανατολίζονται από τη συλλογική μνήμη, όπου η συλλογική μνήμη μεταφέρεται σ’ ένα χωροχρονικό περιβάλλον δράσης. Ο χώρος αποτελεί, λοιπόν, ένα από τα κοινωνικά πλαίσια της μνήμης.

Υποστήριξε ότι οι κοινωνικές ομάδες συνθέτουν τις δικές τους εικόνες για τον κόσμο, καταστρώνοντας μια συμπεφωνημένη εκδοχή του παρελθόντος, και επέμεινε στο ότι αυτές οι εκδοχές αποκρυσταλλώνονται μέσω της επικοινωνίας και όχι μέσω της ιδιωτικής ανάμνησης. (Maurice Halbwachs, La Mémoire collective, PUF, Παρίσι 1950). Μάλιστα, οι κατ’ ιδίαν αναμνήσεις ενός ατόμου, αλλά και η γνωσιακή διαδικασία της ανάμνησης, περιλαμβάνουν σε ένα μεγάλο ποσοστό τους στοιχεία που έχουν κοινωνική προέλευση, όπως είναι π.χ. η στρατιωτική θητεία ή ο προσκοπισμός, η παρακολούθηση των μαθημάτων στο σχολείο.

Η συλλογική μνήμη λοιπόν είναι το απόσταγμα των ιστορικών γεγονότων μιας κοινωνίας – ομάδας – συλλογικότητας, που διαμορφώνει και διαμορφώνεται από τα άτομα που τη συγκροτούν. Τα γεγονότα θα ακολουθούν την κοινωνία και θα την επηρεάζουν, έμμεσα ή άμεσα, ενώ αυτή με τη σειρά της επηρεάζει τα μέλη της και το ανάστροφο. Για παράδειγμα, οι συνέπειες ενός εμφυλίου πολέμου επηρεάζουν για πολλά χρόνια μετέπειτα μια κοινωνία, καθώς και τον τρόπο σκέψης της, αναπτύσσοντας την κουλτούρα και το ιδιόμορφο του χαρακτήρα της.

ΑΠΟ ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 23 Ιανουαρίου 2013

“Κάθε γλώσσα κουβαλάει ιστορική μνήμη και γι’ αυτό είναι συναισθηματικά φορτισμένη. Είναι σαν ο κάθε φθόγγος, το κάθε γράμμα να ξεκλειδώνει συρτάρια της προσωπικής ή συλλογικής μας ιστορίας και να ξαναθυμίζει στο σώμα και στην ψυχή… αισθήματα και συναισθήματα του παρελθόντος”  Οδυσσέας Ελύτης

Πόσο δίκιο είχε ο μεγάλος μας ποιητής τονίζοντας τη σημασία της γλώσσας για κάθε ανθρώπινο όν. Η γλώσσα έχε αυτή τη μαγική δύναμη να μας μεταφέρει νοερά σε διαφορετικούς χώρους και χρόνους ταξιδεύοντας μας σε λιμάνια λυτρωτικά. Οι λέξεις φέρουν μέσα τους ένα συναίσθημα, αν δεν το κουβαλάνε, τότε δεν ανήκουν σε μια φυσιολογική γλώσσα αλλά αποτελούν βρυχηθμούς, ανούσιες κραυγές. Κάθε λέξη, κάθε επιτυχημένος συνδυασμός φθόγγων με την αρμονία και τη μουσικότητά της μπορεί να μας οδηγεί σε καταστάσεις που βιώσαμε θέτοντας σε κίνηση το μηχανισμό της θύμησης. Κι είναι οι θύμησες τα σχοινιά που μας δένουν με το χθες μας, τα σχοινιά που δεν μας κρατούν δέσμιους αλλά εξασφαλίζουν την ισορροπία μας στο λιμάνι μας όταν επικρατεί γύρω μας θαλασσοταραχή.
 Ποιος μπορεί αν επιβιώσει υγιώς και με ψυχική ηρεμία όταν αγνοεί το παρελθόν του; Το παρελθόν μας είναι σαν τη σκιά μας κι όταν αντιληφθούμε πως δεν μας ακολουθεί πια στριφογυρίζουμε σα χαμένοι όπως ο σκύλος που φέρνει βόλτες γύρω από το σώμα του. Οι λέξεις επομένως μας προσδιορίζουν, επειδή μας δένουν με την ιστορία μας , την εθνική αλλά και την οικογενειακή ή ατομική.
 Ποιος άραγε δε στάθηκε θυμούμενος μια λέξη, μια κουβέντα φερμένη απ’ την παιδική του ηλικία, από ένα πρότερο χρόνο, από ένα παρελθόν γεμάτο συνειρμούς και εικόνες πλανεύτρες. Κι όλα αυτά γιατί μέσα στο μυαλό μας συνδυάζουμε τους ήχους με τα πράγματα, τους φθόγγους με τις καταστάσεις, τις  λέξεις με σκηνές ίσως τους ενός δευτερολέπτου μα ,ε πολλή μεγάλη σημασία και δύναμη να μας μαγεύουν για τον απλούστατο λόγο ότι μας ανήκουν δικαιωματικά, αφού τις βιώσαμε και καταγράφηκαν στο υποσυνείδητό μας με ανεξίτηλο μελάνι. Κι όλα αυτά τα λέει ποιος; Ο Οδυσσέας Ελύτης, ο ποιητής που μπόρεσε με έναν εκπληκτικό συνδυασμό λέξεων, με την πλέον αρμονική συνύπαρξη ήχων και γραμμάτων να αποτυπώσει βαθιά την ανθρώπινη ψυχή ως τις εσώτερες και πιο λεπτές πτυχές της. Ο εραστής του λόγου που επιχείρησε και πέτυχε με ακρίβεια να αποδώσει τη μαγική δύναμη των λέξεων αποκαλύπτοντας το μεγαλείο ακόμα κι από εκείνες που ίσως θεωρήθηκαν απλές, καθημερινές, ανούσιες. Η σύνδεση των λέξεων με τα ανθρώπινα αισθήματα τις ανέδειξε ως λέξεις κλειδιά με τα οποία ο Ελύτης χρησιμοποίησε με εξαιρετική μαεστρία να ξεκλειδώσει την ανθρώπινη ψυχή, να την ευφράνει σταλάζοντας μύρο λυτρωτικό. Το μυστικό της μη τυχαίας λέξης, η αποκάλυψη πως η γλώσσα διαθέτει μια ανυπολόγιστη ως τώρα «εξουσία» να ξεδιπλώνει την φαντασία του ανθρώπου στάθηκε η αφορμή να γραφούν αριστουργήματα στο χώρο της λογοτεχνίας που αενάως προκαλούν άφατη ηδονή σε κάθε μυημένο στο χώρο του πνεύματος με την έννοια όχι του υπερβολικά και προκλητικά μορφωμένου αλλά του εραστή του λόγου που γνωρίζει πως η γλώσσα μας είναι ένας ανεκτίμητος θησαυρός επειδή ακολουθεί πιστά την ως τώρα ατελεύτητη πορεία του ανθρώπου στην ιστορία και στη ζωή!!!
                           ΑΠΟ nemeapress (Δ.Λεϊμονής)
Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 23 Ιανουαρίου 2013
  • Από τους ανθρώπους δεν λείπει η δύναμη, λείπει η θέληση Ουγκώ
  • Για να πετύχεις, πρέπει να έχεις τρομερή επιμονή, τρομερή θέληση. “Θα πετάξω πάνω από τις θάλασσες”, λέει μια επίμονη ψυχή, ή “θα ανοίξω τα βουνά στα δύο”. Με τέτοια ενέργεια, με τέτοια θέληση και με σκληρή δουλειά, θα φτάσεις σίγουρα στο στόχο σου Σβάμι Βιβεκαναντα
  • Δεν υπάρχει μεγάλο ταλέντο χωρίς μεγάλη δύναμη θέλησης Μπαλζάκ Ο.
  • Εκείνον που επιθυμεί να προχωρεί η μοίρα τον συνοδεύει, εκείνον που δεν επιθυμεί τον σέρνει Κλεάνθους
  • Εκείνος που θεωρεί την έλλειψη χρημάτων ως χειρότερο κακό, κάνει λάθος, υπάρχει πιο αφόρητο κακό: η έλλειψη επιθυμιών Σερμπιουλέ Α.
  • Ενας άνθρωπος με θέληση, κάνει περισσότερα πράγματα, παρά δέκα με τη βία Γερμανική Παροιμία
  • Εργάζου κτητά (Να εργάζεσαι με θέληση) Ξενοφών
  • Η αγάπη είναι η αρχή της θελήσεως Ράβναλης Δ.
  • Η απαισιοδοξία είναι διάθεση, αλλά η αισιοδοξία: θέληση Άγνωστος
  • Η βούληση, όταν τη φωτίζει η γνώση, γνωρίζει πάντοτε τι ακριβώς θέλει Άγνωστος
  • Η δύναμή σου πέλαγο, κι η θέλησή μου βράχος Σολωμός Διονύσιος
  • Η νεότητα είναι η εικόνα της θέλησης
  • Η προσωπικότητά μας είναι κήπος, ενώ η θέλησή μας είναι ο κηπουρός Μπέικον Φρ.
  • Θέληση: εκείνο που σε υποχρεώνει να νικάς, όταν το λογικό σου, σου λέει ότι έχασες Καστανέντα Κ.
  • Θέλω σημαίνει μπορώ Φραγκλίνος
  • Θέλω σημαίνει μπορώ (Vouloir c’est pouvoir) Γαλλική Παροιμία
  • Κάτω από τα δυνατά πάθη συνήθως κρύβεται μόνο μια αδύναμη θέληση Κλιουτσέφσκι Β.
  • Με τη δύναμη της βούλησης ο άνθρωπος αλλάζει τον εαυτό του. Με τη δύναμη της αγάπης αλλάζει τους άλλους. Με τη δύναμη της σκέψης αλλάζει τον κόσμο Ταγκόρ Ρ.
  • Μπορείς, αρκεί μόνο να θελήσεις Γκαίτε
  • Να είσαι το αφεντικό της θέλησής σου και ο δούλος της συνείδησής σου Έμπνερ-Έσεμπαχ Μ.
  • Ο Βάκων έλεγε ότι στον άνθρωπο η δύναμη είναι ίση προς τη γνώση του. Αλλά μπορεί κάποιος να προσθέσει, εξίσου εύλογα, ότι και η γνώση του είναι ίση προς τη θέλησή του Gioberti
  • Ο χαρακτήρας είναι τέλεια εκπαιδευμένη θέληση Νοβάλις
  • Οι μεγάλοι άνδρες έχουν θέληση, οι μικροί πόθους
  • Όποιος νίκησε τον εαυτό του, δεν φοβάται τους άλλους
  • Όσες πλευρές της ανθρώπινης ζωής κι αν αναλύσουμε, πάντα στη βάση τους θα συναντήσουμε την παρουσία ή την απουσία της ηθικής δύναμης, που λέγεται θέληση Ζολί Μ.
  • Όταν υπάρχει θέληση, τρόπος βρίσκεται (Where there’s a will, there’s a way) Αγγλική Παροιμία
  • Πονηριά: η θηλυκότητα της θέλησης, η ειρωνεία της δύναμης Ταράνοφ Π.
  • Πόσο εύκολα είναι τα δύσκολα πράγματα, όταν υπάρχει θέληση
  • Σε όλες τις κρίσιμες καταστάσεις, στον πόλεμο, σε μια συγκέντρωση, η θέληση κάποιων ανθρώπων παρασύρει και τους υπόλοιπους Ζολί Μ.
  • Τίποτα δεν είναι αδύνατο στον άνθρωπο που έχει θέληση
  • Το ευκολότερο πράγμα γίνεται δύσκολο, όταν προσπαθεί κανείς να το κάνει με δυσφορία Ντίκενς
  • Το μυστικό της δύναμης είναι η θέληση Άγνωστος
  • Το παν στην τέχνη είναι η θέληση

ΑΠΟ ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ

Γιάννα Ανδρεαδάκη στις 23 Ιανουαρίου 2013

          Κάποτε ήμασταν τόσο κοντά ο ένας στον άλλο μέσα στη ζωή που τίποτα δε φαινόταν να εμποδίζει τη φιλία και την αδερφοσύνη μας, και μόνο ένα γεφυράκι υπήρχε ανάμεσα μας. Ακριβώς τη στιγμή που πήγαινες να ανέβεις σε αυτό σε ρώτησα: «Θέλεις να περάσεις το γεφυράκι για να με συναντήσεις;» – και τότε έπαψες πια να το θέλεις• κι όταν σε παρακάλεσα ξανά έμεινες σιωπηλός. Από τότε βουνά κι ορμητικοί ποταμοί κι ό,τι άλλο χωρίζει κι αποξενώνει μπήκαν ανάμεσά μας• κι ακόμα κι όταν το θέλαμε, δεν ήταν μπορετό να συναντηθούμε! Μα όταν θυμάσαι τώρα εκείνο το μικρό γεφυράκι δεν έχεις πια λόγια – μόνο λυγμούς και απορία. (Πρώτο βιβλίο, 16)

  • Λίγες χιλιετίες ακόμη στο δρόμο του τελευταίου αιώνα! – και καθετί που θα κάνει ο άνθρωπος θα εκφράζει την ανώτερη εξυπνάδα• γι’ αυτό όμως η εξυπνάδα θα χάσει όλη την αξιοπρέπειά της. Τότε θα είναι σίγουρα αναγκαίο να είναι κανείς έξυπνος: αυτό όμως θα είναι τόσο κοινό και συνηθισμένο πράγμα, που ένα ευγενέστερο γούστο θα θεωρεί αυτή την αναγκαιότητα χυδαιότητα. Κι όπως ακριβώς μια τυραννία ασκούμενη από την αλήθεια και την επιστήμη μπορεί να ανεβάσει ψηλά την τιμή του ψέματος, έτσι και μια τυραννία της εξυπνάδας μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση ενός είδους ευγένειας. Το να είσαι ευγενής – αυτό μπορεί ίσως τότε να σημαίνει: να έχεις τρέλες μέσα στο κεφάλι σου. (Πρώτο βιβλίο, 20)
  • Οι λόγοι και οι προθέσεις που υπάρχουν πίσω από τη συνήθεια προστίθενται σε αυτήν μέσω ενός ψέματος, μόλις κάποιοι αρχίσουν να αμφισβητούν τη συνήθεια και να ρωτούν για τις προθέσεις και τους σκοπούς της. Εδώ έγκειται η μεγάλη ανεντιμότητα των συντηρητικών όλων των εποχών: είναι αυτοί που προσθέτουν ψέματα. (Πρώτο βιβλίο, 29)
  • Ο άνθρωπος εκπαιδεύτηκε από τις πλάνες του: Πρώτον, πάντα έβλεπε τον εαυτό του ως ατελή• δεύτερον, προίκιζε τον εαυτό του με φανταστικές ιδιότητες• τρίτον, έβαζε τον εαυτό του στην ιεραρχία των όντων σε λάθος βαθμίδα ανάμεσα στο ζώο και τη φύση• τέταρτον, επινοούσε συνεχώς καινούριους πίνακες των καλών και τους δεχόταν για ένα διάστημα ως αιώνιους και μη εξαρτώμενους από όρους: το αποτέλεσμα ήταν πως άλλοτε η μια και άλλοτε η άλλη ανθρώπινη ενόρμηση και κατάσταση έπαιρνε την πρώτη θέση και εξευγενιζόταν λόγω αυτής της εκτίμησης. Αν αγνοήσουμε αυτές τις τέσσερις πλάνες, θα αγνοήσουμε και την ιδιότητα του να είσαι άνθρωπος, την ανθρωπιά και την «ανθρώπινη αξιοπρέπεια». (Τρίτο βιβλίο, 115)
  • Κανένας νικητής δεν πιστεύει στην τύχη. (Τρίτο βιβλίο, 258)
  • Τι λέει η συνείδησή σου; «Πρέπει να γίνεις αυτός που είσαι.» (Τρίτο βιβλίο, 270)
  • Έδωσα ένα όνομα στον πόνο μου και τον φωνάζω «σκύλο». Είναι το ίδιο πιστός, το ίδιο φορτικός και αδιάντροπος, το ίδιο διασκεδαστικός και έξυπνος όσο κάθε άλλος σκύλος – και μπορώ να τον μαλώνω και να ξεσπώ πάνω του, όταν έχω τις κακές μου: όπως κάνουν άλλοι με τους σκύλους, τους υπηρέτες και τις γυναίκες τους. (Τέταρτο βιβλίο, 312)
  • Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν άνθρωποι που ακούν ακριβώς την αντίθετη διαταγή όταν πλησιάζει ένας μεγάλος πόνος: ποτέ άλλοτε δε δείχνουν πιο περήφανοι, πιο φιλοπόλεμοι και πιο ευτυχισμένοι• ναι, ο ίδιος ο πόνος τούς χαρίζει τις μεγαλύτερες στιγμές τους! Αυτοί είναι οι ηρωικοί άνθρωποι, οι μεγάλοι προμηθευτές πόνου της ανθρωπότητας: αυτοί οι λίγοι ή σπάνιοι άνθρωποι που χρειάζονται την ίδια απολογία που χρειάζεται γενικά και ο ίδιος ο πόνος – και πράγματι! δεν πρέπει να τους την αρνηθούμε! Είναι οι πρωταρχικές δυνάμεις διατήρησης και ανάπτυξης του είδους, έστω και μόνον επειδή αντιστέκονται στο βόλεμα και δεν κρύβουν ότι αποστρέφονται αυτό το είδος ευτυχίας. (Τέταρτο βιβλίο, 318)

ΑΠΟ ΒΙΚΙΠΑΙΔΕΙΑ